More support from health visitors, children's centres and local authorities in helping parents improve how they bond with young children could play a role in narrowing the education gap.

本国的卫生访视员，儿童中心和地方当局已意识亲子关系的重要性，有关部门已采取措施，督促父母给予孩子更多关爱，以便缩小同龄人间学习能力的差距。

youdao

As the Chair proposal submitted to UNESCO, states "There is a need to bridge the gap in gender research between Chinese institutions and the most advanced centres of excellence".

正如中国传媒大学在提交给联合国教科文设立教席的方案所阐述的那样：“有必要去缩小中国教育机构和世界最先进的教育中心在女性研究领域的差距”。

youdao

Woodchurch and Guinea Gap leisure centres are earmarked for closure, as is the Pacific Road Theatre.

BBC: Families march over library plans

Through the Sejong Project, BLCC hopes to close the gap by establishing 30 Community Literacy Centres (CLCs) and 30 ECCEs centres.

UNESCO: Comisiones Nacionales para la